Receta

Ainda estou escolhendo os ingredientes, o único que eu posso adiantar é que doce. E vai ter repetição, pra quem quiser.












Hmmm

La geografía

Así que él, con un poco de encanto y un poco de espanto, me preguntó:


- De dónde saliste?
Yo le iba a decir que de un poema de Benedetti y él, seguro, de un cuento de Galeano y era por eso que nos estábamos llevando tan bien. Pero:
- Jejeje, de Porto Alegre.
- Ahh, bueno. Yo, de Rosario.


Y fue así que empecé a creer que me mentía la geografía.






Me re parece

Lista, LISTO!

Fazer listas sempre fez parte do meu caráter, da minha personalidade. Assim como andar sempre descalço e nunca pentear os cabelos, fazer listas é parte integrante do meu ser. Eu faço listas quando vou ao super, lista de coisas pra fazer no dia/semana/mês/ano, lista de coisas que eu não fiz, lista de lugares que tenho que ir, lista de coisas pra fazer nos dias que chover, lista das coisas que me fazem mal, lista do que eu tenho que estudar e mais toda a variedade de coisas que podem ser listadas pelo medo de serem esquecidas. Para 2012, a lista é essa:

1. Dormir mais e melhor.

O fato de eu não gostar de dormir não pode atrapalhar toda a parte do dia em que estou acordada. Aliás, deveria, também, encontrar uma forma de parar de falar enquanto durmo, assusta as pessoas.

2. Dar mais amor, receber mais amor e fazer mais amor.

Não necessariamente nesta ordem, mas em proporcional intensidade.

3. Ler mais.

Isso também pode ser substituído por “Passar menos tempo na internet”.

4. Conhecer mais a Argentina.

Por que uma coisa é Mi Buenos Aires querido e outra coisa é a Argentina.

5. Começar a responder ao machismo, de verdade!.

Como é horrível ter que escutar o que os possuidores de pênis pensam que tem o direito de dizer (e fazer) na rua com todas as mulheres que passam. Como odeio o modelo de comportamento adequado à boa mulher e não deixarei passar nenhuma forma mais de desapreço.

6. Militar.

Faz tanta falta, e é tão necessário.

7. Conhecer mais gente.

Se tem coisa que eu gosto na minha vida é que sempre conheço alguém de alguma forma estranha ou rara, e adoro as histórias dos mais novos personagens. No orelhão, num barco, na fila da migração, no café, entregando panfletos na 9 de Julio, fazendo intervenções em conversas alheias… AH! E preservar a minha gente minha.

8. Escrever mais no blog.

Na verdade, acho que poderia escrever quase todos os dias, pena que eu tenho preguiça.

9. Começar a nadar.

Quando eu tinha 5 anos fiz natação e me apaixonei pelo professor, só que ele dava muita atenção pra aluna nova (ela não sabia nem tapar o nariz pra mergulhar). Eu fiquei com o coração partido e larguei esse esporte. Agora que superei o trauma, posso voltar, né.

10. Parar de sofrer por antecipação.

Acho que eu já entendi que não leva a nada de nada.

11. Reciclar melhor o lixo.

A muy amable prefeitura da muy querida Buenos Aires não faz separação do lixo, logo, cabe a seus moradores essa tarefa. Ninguém se importa.

12. Ser mais feliz que no outro ano.

Porque é sempre o que vale a pena.

Beijo na bunda, até janeiro!

El resumen

Deixo com eles as explicações, porque eu não faria melhor

Y ya está

La pequeña gran duda

Difícil estar divida entre esses dois. Um é alegre, o outro é bom. No entanto, às vezes eu acho que é o alegre que é o bom, e o bom é que é o alegre. Pelo alegre eu sei que sinto amor. Pelo bom, é paixão. Só que o alegre me dá segurança. E o bom, independência. O alegre me escolheu e o bom, bueno, eu escolhi.

Eu me encontro mais com o bom, mas vivo pensando no alegre. E se eu vejo o alegre, eu sinto saudade do bom. Percebo que eles são, fatalmente, parecidos e que, aos poucos, já me provocam as mesmas sensações. Eu não queria nunca deixa um, nem o outro.

Logo eu, que tenho medo do mar, passo a vida dividida entre dois portos.

De paso

Hoy tuve un sueño con vos. Te habías cortado tu pelo raro muy corto, casi rapado. Y llevabas un sombrero igual que de Sabina, que se parece al de Chaplin. Y también llevabas una mochila, pues creo que estabas de paso. Te vi pasando por mi al lado del Obelisco, donde nunca fuimos, ni siquiera nos acercamos, cuando yo te veía con cierta regularidad. Me miraste con la puntita de los ojos, igual que yo te miré. Creo que sabias que yo iba a estar ahí. Y me sonreíste con un solo lado de la boca, igual que yo cuando sonrío. Y te fuiste, así, tan rápido, como si nunca hubiera llegado. Y yo volví a mi ruta normal, como si nunca te hubiera visto. Pero fue solo un sueño…

.

Un gusto, agosto!

Aí está a razão para não ter escrito o mês inteiro: tenho uma casa para cuidar e dois cactus para criar.

Agora eu gosto de agosto!

Beijo especial para Nina e pra Carol, que também são um ponto à mais para este mês.

Chega primavera, chega primavera!